USD
U.S. dollar (USD) Euro (EUR) Pound sterling (GBP) Australian dollar (AUD) Canadian dollar (CAD) Brazilian real (BRL) Bulgarian lev (BGN) Chinese yuan (CNY) Czech koruna (CZK) Danish krone (DKK) Hong Kong dollar (HKD) Israeli new sheqel (ILS) Japanese yen (JPY) Malaysian ringgit (MYR) New Zealand dollar (NZD) Norwegian krone (NOK) Polish zloty (PLN) Romanian leu (RON) Russian ruble (RUB) Saudi riyal (SAR) Singapore dollar (SGD) South African rand (ZAR) South Korean won (KRW) Swedish krona (SEK) Swiss franc (CHF) Turkish lira (TRY) Ukrainian hryvnia (UAH) Thai baht (THB) Argentina, Peso (ARS)
en
Tortue Hamburg هامبورغ 汉堡乌龟酒店 汉堡 Tortue Hamburg Hamburk Tortue Hamburg Hamborg TORTUE HAMBURG - Schöner als die Fantasie Hamburg Tortue Hamburg Hamburg Tortue Hamburg Hamburgo Tortue Hamburg Hambourg Tortue Hamburg Αμβούργο Tortue Hamburg המבורג Tortue Hamburg Amburgo Tortue Hamburg ハンブルク 토르트 함부르크 함브루크 Tortue Hamburg Hamburg Tortue Hamburg Hamburg-Harburg Tortue Hamburg Hamburg Tortue Hamburg Hamburgo Tortue Hamburg Гамбург Tortue Hamburg Hamburg-Harburg Tortue Hamburg Hamburg
Menu

Tortue Hamburg Hotel

ex. Tortue Hamburg - Schoner Als Die Fantasie

Stadthausbra Cke 10, Hamburg, Germany

Map

Tortue Hamburg

Located around 25 minutes' walk from the long Reeperbahn Boulevard and merely 1.7 km from the Sprachzylinder, the smoke-free Tortue Hamburg Hotel offers a banquet hall suited for a range of needs. Boasting a location in the vicinity of the Gothic Revival church "St Nikolai Memorial", the 5-star hotel offers 126 rooms and a lounge bar onsite.

The hotel in a shopping neighbourhood enjoys the proximity of tourist attractions such as Alsterfleet, which stands nearly a 5-minute walk away. The Speicherstadt is 2.2 km from the Tortue, and Hamburg airport is 5 km away. Also, Stintfang is situated approximately minutes' drive away. Dammtor train station is just 1.3 km away, and Rödingsmarkt underground station is a mere 300 metres away.

The allergy-free rooms feature a living room complete with an air conditioner, as well as a flat-screen TV with satellite channels. They offer extra-long beds in the bedrooms. A separate toilet and a shower, along with hair dryers and bath sheets, are provided in the bathroom.

Dinner is served in the onsite restaurant chez lami Tortue. There is also a brew pub with different German dishes in the area.

Online Reservation Enter your dates to see prices
2026-03-21
2026-03-22

Maximum period that can be booked is 30 days. Please enter alternative dates.

Rooms & Availability

Tortue Hamburg Hotel 5*

 Wi-Fi
 Parking

Valet parking

 24-hour services

24-hour reception

 Express check-in/ -out
 Fitness/Gym

Fitness centre

 On-site Dining

Restaurant

Bar/ Lounge area

 Meeting facilities

Meeting/ Banquet facilities

 No Smoking

Non-smoking rooms

 Child-friendly

Cots

Located around 25 minutes' walk from the long Reeperbahn Boulevard and merely 1.7 km from the Sprachzylinder, the smoke-free Tortue Hamburg Hotel offers a banquet hall suited for a range of needs. Boasting a location in the vicinity of the Gothic Revival church "St Nikolai Memorial", the 5-star hotel offers 126 rooms and a lounge bar onsite.

The hotel in a shopping neighbourhood enjoys the proximity of tourist attractions such as Alsterfleet, which stands nearly a 5-minute walk away. The Speicherstadt is 2.2 km from the Tortue, and Hamburg airport is 5 km away. Also, Stintfang is situated approximately minutes' drive away. Dammtor train station is just 1.3 km away, and Rödingsmarkt underground station is a mere 300 metres away.

The allergy-free rooms feature a living room complete with an air conditioner, as well as a flat-screen TV with satellite channels. They offer extra-long beds in the bedrooms. A separate toilet and a shower, along with hair dryers and bath sheets, are provided in the bathroom.

Dinner is served in the onsite restaurant chez lami Tortue. There is also a brew pub with different German dishes in the area.

Facilities

General

  • Non-smoking rooms
  • Wi-Fi
  • Car park
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Security
  • Luggage storage
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Coffee shop
  • Smoke detectors
  • Toilet for disabled
  • Bathroom for disabled
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Dining

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils
  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Snack bar
  • Bar/ Lounge area
  • Special diet menus

Leisure & Sports

  • Fitness centre

Services

  • Valet parking
  • Room service
  • Housekeeping
  • Laundry
  • Dry cleaning
  • Shoe shine service
  • Welcome drink
  • Meeting/ Banquet facilities

Room Amenities

  • Air conditioning
  • Heating
  • Mini-bar
  • Sitting area
  • Terrace
  • Tea and coffee facilities
  • Dining table
  • Ironing facilities
  • In-room sink
  • Free toiletries
  • Flat-screen TV
  • Mobile phone charger
  • AM/FM alarm clock
  • Cots
  • Babysitting/Child services

Facilities

Show All
  • Non-smoking rooms
  • Wi-Fi
  • Car park
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Security

Important information

Check-in:from 16:00-23:59 hours
Check-out:until 12:00 hours

Facilities

General

  • Non-smoking rooms
  • Wi-Fi
  • Car park
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Wheelchair access
  • Security
  • Luggage storage
  • Allergy-free rooms
  • Lift
  • Coffee shop
  • Smoke detectors
  • Toilet for disabled
  • Bathroom for disabled
  • Fire extinguishers
  • Key card access

Dining

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils
  • In-room breakfast
  • Restaurant
  • Snack bar
  • Bar/ Lounge area
  • Special diet menus

Leisure & Sports

  • Fitness centre

Services

  • Valet parking
  • Room service
  • Housekeeping
  • Laundry
  • Dry cleaning
  • Shoe shine service
  • Welcome drink
  • Meeting/ Banquet facilities

Room Amenities

  • Air conditioning
  • Heating
  • Mini-bar
  • Sitting area
  • Terrace
  • Tea and coffee facilities
  • Dining table
  • Ironing facilities
  • In-room sink
  • Free toiletries
  • Flat-screen TV
  • Mobile phone charger
  • AM/FM alarm clock
  • Cots
  • Babysitting/Child services

Location

Tortue Hamburg
Current location

Route Planner

Enter your starting point (at least street address and city) to receive driving directions to the hotel.

  • Driving Directions
  • Public Transport
  • Walking Directions
The route can't be found.
  • Local attractions
  • U-Boat U-434
    2.3 km
  • Altonaer Theatre
    3.4 km
  • Altona Museum
    3.4 km
  • Holsten-Brauerei
    3 km
  • Sender Moorfleet
    450 m
  • Deichtorhallen
    1.4 km
  • Musical Ich war noch niemals in New York
    1.3 km
  • Saint Pauli Piers
    1.4 km
  • Tishman Speyer Properties Deutschland GmbH Hanseatic Trade Center
    1000 m
  • Airports
  • Hamburg Airport
    11 km
  • Train stations
  • Train Station Dammtor
    1.1 km

Rooms & Availability

The allergy-free rooms feature a living room complete with an air conditioner, as well as a flat-screen TV with satellite channels. They offer extra-long beds in the bedrooms. A separate toilet and a shower, along with hair dryers and bath sheets, are provided in the bathroom.

Please, select dates to see available rooms.

Write a review

Your details


Your impression of the property

Very bad Excellent

Contact Us

If you need more than 2 rooms, please request group booking.

How to reach hotel

Hotel address:

Stadthausbra Cke 10, Hamburg, Germany

Get directions
Tortue Hamburg Hotel
Online Reservation Enter your dates to see prices
2026-03-21
2026-03-22

Maximum period that can be booked is 30 days. Please enter alternative dates.