Tortue Hamburg - Schoener Als Die Fantasie

בעל 4 כוכבים Tortue Hamburg - Schoner Als Die Fantasie, ממוקם במחוז צנטרום - נוישטאדט (מרכז העיר), בנוסף מציע נוחות של חניה ציבורית בקרבה. המקום נמצא במרחק של 1 ק"מ מארץ הפלאות המיניאטורית וכ-2.2 ק"מ מכיכר הביטלס.

המלון ממוקם במחוז קניות, ממש קרוב לפורום האמנות בוצריוס. מקום שהייה נמצא ב-5 דקות הליכה ממרכז העיר המבורג. רחובות קניות ובוטיקים מעצבים של העיר המבורג ממוקמים בקרבה. המלון ממוקם במרחק של 300 מטר על תחנת מטרו תחנת הרכבת ה רודינגסמרקט ו-20 דקות נסיעה יספיקו כדי להגיע על שדה תעופה המבורג פולסביטל.

Tortue Hamburg - Schoner Als Die Fantasie מציע 126 חדרים אשר באים עם כספת אישית, מכשיר להכנת קפה/תה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין וכמו כן גם עם קומקום חשמלי ומכונות תה/קפה. האורחים יכולים להינות מנופים של חצר פנימית מהמלון. הם גם כן כוללים את שירותים נפרדים ומקלחת בחדרי האמבטיה.

מסעדה פתוח יום יום לארוחת בוקר. האורחים יכולים ליהנות מארוחה במסעדה עם תפריט רחב chez lami Tortue או לשתות בבר בסלון.